• Zakony dla Ukrainy
  • Wiadomości
    • Z kraju
    • Ze Świata
    • Odeszli do Pana
    • Archiwum
    • Biuletyn CIZ – Centrum Informacyjnego Zakonów
  • Zapowiedzi
    • Rekolekcje
    • Sympozja
    • Uroczystości
    • Jubileusze
    • Ogłoszenia
  • Dokumenty
    • Dokumenty Kościoła o życiu konsekrowanym
      • Sobór Watykański II
        • Konstytucje
        • Dekrety
        • Deklaracje
      • Jan XXIII
      • Paweł VI
        • Encykliki, Adhortacje Apostolskie i Motu Proprio
        • Listy i przesłania
        • Przemówienia i homilie
      • Jan Paweł I
      • Jan Paweł II
        • Encykliki i Adhortacje Apostolskie
        • Listy i przesłania
        • Przemówienia i homilie
          • Do osób konsekrowanych w Polsce
          • Homilie na beatyfikację i kanonizację osób konsekrowanych
          • Inne przemówienia i homilie do osób konsekrowanych
          • Katechezy o życiu konsekrowanym
        • Kodeks Prawa Kanonicznego (1983r.)
        • Kodeks Kanonów Kościołów Wschodnich (1990r.)
        • Katechizm Kościoła Katolickiego
        • Synod Biskupów o życiu konsekrowanym (1994 r.)
          • «Instrumentum Laboris». Życie zakonne i jego posłannictwo w Kościele i świecie
          • Zapowiedź Synodu
          • Inauguracja Synodu
          • Relacja wprowadzająca
          • Wypowiedzi Ojców Synodalnych
          • Zakończenie Synodu
          • Orędzie Synodu
      • Benedykt XVI
        • Adhortacje
        • Katechezy środowe o świętych
        • Katechezy o modlitwie
        • Listy i przesłania
        • Przemówienia i homilie
      • Jan Paweł II i Benedykt XVI
        • Katechezy o pieśniach i Psalmach z Jutrzni
        • Katechezy o pieśniach i psalmach z nieszporów
      • Franciszek
        • Artykuły i wywiady
        • Homilie i przemówienia
        • Katechezy na audiencjach generalnych
          • Katechezy na audiencjach generalnych: o błogosławieństwach
          • Katechezy na audiencjach generalnych: o modlitwie
          • Katechezy na audiencjach generalnych: o Ojcze Nasz
        • Encykliki i Adhortacje
        • Listy, orędzia, przesłania
      • Dykasteria ds. Instytutów Życia Konsekrowanego i Stowarzyszeń Życia Apostolskiego
      • Inne Dykasterie i Urzędy Stolicy Apostolskiej
    • Polskie dokumenty o życiu konsekrowanym
      • Episkopat Polski
      • Konferencje Wyższych Przełożonych życia konsekrowanego w Polsce
      • Sympozja IV Konferencji życia konsekrowanego w Polsce
        • 1996: Częstochowa „Refleksja nad Adhortacją Apostolską Ojca Świętego Jana Pawła II Vita Consecrata”
        • 2000: Częstochowa „Rozpoznać czas nawiedzenia”
        • 2003: Częstochowa „Rozpocząć na nowo od Chrystusa – Odnowione zaangażowanie osób konsekrowanych w Polsce w trzecim Tysiącleciu”
        • 2006: Częstochowa „Życie konsekrowane w 40-lecie Perfectae Caritatis”
        • 2009: Częstochowa „Tożsamość życia konsekrowanego w kontekście procesów laicyzacyjnych w Polsce”
        • 2012: Kraków – Łagiewniki „Doświadczenie wiary osób konsekrowanych a nowa ewangelizacja”
    • Referaty, Konferencje, Artykuły
      • Apostolstwo osób konsekrowanych
      • Duchowość różnych rodzin zakonnych
      • Formacja
        • Formacja permanentna
        • Formacja wstępna
      • Historia życia konsekrowanego
      • Modlitwa i życie duchowe osób konsekrowanych
      • Nauczanie Kościoła o życiu konsekrowanym
      • Problematyka powołaniowa
      • Rady Ewangeliczne
      • Teologia życia konsekrowanego
      • Zagadnienia prawne
      • Życie konsekrowane wobec współczesnych wyzwań
      • Życie wspólnotowe
    • Statystyki
  • Galeria
    • Świat
    • Polska
    • Europa
    • Australia i Oceania
    • Azja
    • Afryka
    • Ameryka Południowa i Środkowa
    • Ameryka Północna
  • Informator
    • Zakony męskie
    • Zakony żeńskie
    • Instytuty świeckie
    • Dzieła
    • Domy rekolekcyjne i gościnne
    • Sanktuaria zakonne
      • Ku czci Osób Trójcy Świętej
      • Maryjne
      • Inne
      • Ku czci Świętych
    • Katalog online
    • Ochrona małoletnich
  • O nas
  • Linki
    • Oficjalne strony zakonów
    • Polecane witryny
    • Blogi zakonników
  • Kontakt
    • Prośby o modlitwę
    • Reklamuj się na naszej stronie
    • Bannery
  • Modlitwa w drodze ma już 15 lat! Odkryj aplikację, która pomoże ci szukać Boga w codziennym życiu

    Leon XIV: Niech braterstwo zwycięży nad bratobójstwem

    Mimo zimna i ciemności. Siostry honoratki trwają z Ukrainą

    Z kraju

    Modlitwa w drodze ma już 15 lat! Odkryj aplikację, która pomoże ci szukać Boga w codziennym życiu

    Redakcja5 lutego 20260134 views

    Piętnaście lat temu zrodziła się inicjatywa, która na trwałe zmienił sposób, w jaki dziesiątki tysięcy osób w Polsce przeżywa swoją codzienną modlitwę. Modlitwa w drodze – projekt…

    Czytaj więcej

    POLECAMY: Biblia Plus

    Redakcja5 lutego 2026070 views

    W Edycji Świętego Pawła dostępna jest już Biblia Plus – unikatowe na skalę światową wydanie Pisma Świętego, które oferuje znacznie więcej niż tylko tekst. To Biblia czytana…

    Czytaj więcej

    ZAPROSZENIE: Karty z dziejów Zakonu Ducha Świętego – sympozjum, które łączy historię z teraźniejszością

    Redakcja5 lutego 20260109 views

    Historia nie jest archiwum. Historia jest pamięcią, która daje tożsamość i kierunek. Dlatego zapraszamy na sympozjum „Karty z dziejów Zakonu Ducha Świętego” – wydarzenie poświęcone duchowemu, kulturowemu i społecznemu…

    Czytaj więcej

    I piątek miesiąca lutego 2026: materiały duszpasterskie

    Redakcja5 lutego 20260136 views

    Przekazujemy materiały duszpasterskie z racji pierwszego piątku lutego 2026  r., przesłane z Sercańskiego Centrum Duchowości przez ks. dr Damiana Płatka SCJ: ZAŁĄCZNIK I ZAŁĄCZNIK II

    Czytaj więcej

    Bohaterska męczenniczka z Kaszub, s. Adelgund – otwarty proces beatyfikacyjny

    Redakcja4 lutego 20260191 views

    „Świadectwo s. Adelgund Tumińskiej pozostaje aktualne, ponieważ dotyka spraw ponadczasowych: godności osoby ludzkiej, odwagi w obronie słabszych, wierności wartościom mimo zagrożenia oraz odpowiedzialności za drugiego człowieka” –…

    Czytaj więcej

    Z płonącą lampą. Polskie karmelitanki od 80 lat we Wrocławiu

    Redakcja4 lutego 20260144 views

    Przyjechały tu 2 lutego 1946 r. Dotarły do willi przy ulicy Biegasa i od razu… zapaliły światło. Kilka godzin po przybyciu zakonnic ich gromnice zapłonęły podczas pierwszej…

    Czytaj więcej

    Badanie historii zgromadzeń zakonnych a przeżywanie konsekracji

    Redakcja4 lutego 20260166 views

    Komisja Historyczna działająca od wielu lat przy Konferencji Wyższych Przełożonych Żeńskich Zgromadzeń Zakonnych w Polsce skupia siostry zakonne z różnych zgromadzeń, które podejmują żmudny wysiłek opracowania historii…

    Czytaj więcej

    Wpisane w charyzmat – wywiad z o. Gracjanem Landowskim OFM

    Redakcja4 lutego 20260119 views

    O sensie pustelniczego powołania oraz o tym, dlaczego właśnie w Kaliszu powstała franciszkańska pustelnia, opowiada o. Gracjan Landowski OFM. Od kilku miesięcy na mapie Kalisza pojawiło się…

    Czytaj więcej

    HYMN V Kongresu Młodych Konsekrowanych – OTO CZŁOWIEK

    Redakcja4 lutego 20260128 views

    Oficjalny Hymn 5. Kongresu Młodych Konsekrowanych — premiera! Wrzesień 2025. Licheń. Setki młodych serc bijących jednym rytmem konsekracji. To właśnie tam wybrzmiał Kongres, który połączył różne wspólnoty,…

    Czytaj więcej

    Film z Jubileuszowego Oratorium O Św. Wincentym

    Redakcja4 lutego 2026087 views

    22 listopada 2025. Parafia NMP z Lourdes. 17:49 Ławki w kościele powoli wypełniają się ludźmi. Obok, w kaplicy, ponad 80 artystów szykuje się do występu, “ostatnie poprawki”,…

    Czytaj więcej

    Ze Świata

    Leon XIV: Niech braterstwo zwycięży nad bratobójstwem

    Redakcja5 lutego 2026058 views

    Nawet najgłębsze podziały można leczyć poprzez konkretne działania, jeśli wybiera się drogę solidarności, zamiast obojętności – wskazał Leon XIV w orędziu z okazji Światowego Dnia Braterstwa Ludzkiego…

    Czytaj więcej

    Mimo zimna i ciemności. Siostry honoratki trwają z Ukrainą

    Redakcja5 lutego 2026059 views

    Mróz, brak prądu i wody oraz narastające wojenne zmęczenie stały się codziennością sióstr honoratek na Ukrainie. W nieogrzewanych mieszkaniach temperatura spada nawet do 10 stopni, a mimo…

    Czytaj więcej

    Luksemburg: jedyna w kraju Msza Św. po polsku u misjonarzy oblatów

    Redakcja5 lutego 2026065 views

    „Polacy mieszkający w Luksemburgu przyjeżdżają do naszego kościoła z terytorium całego kraju, gdyż jest to jedyny kościół na terenie państwa, gdzie Msza Św. jest odprawiana w języku…

    Czytaj więcej

    Niemcy: opactwo benedyktynów ostrzega przed fałszywymi wideo z o. Anselmem Grünem

    Redakcja5 lutego 2026064 views

    Opactwo benedyktynów Münsterschwarzach w Dolnej Frankonii w Niemczech ostrzega przed kanałem YouTube, który publikuje fałszywe filmy z wizerunkami ojca Anzelma Grüna, autora wielu książek bestsellerów.„Materiał sugeruje, że…

    Czytaj więcej

    Legioniści Chrystusa wybrali nowego Dyrektora Generalnego

    Redakcja4 lutego 20260234 views

    ● Ojciec Carlos Alberto Gutiérrez López, LC poprowadzi Zgormadzenie w ciągu najbliższych sześciu lat. ● Zastępuje na tym stanowisku ojca Johna Connora, LC. ● Wybory odbyły się w Rzymie z udziałem…

    Czytaj więcej

    Rekolekcje dla Papieża wygłosi bp Varden z Norwegii, trapista

    Redakcja4 lutego 20260123 views

    Bp Erik Varden wygłosi pierwsze w tym pontyfikacie rekolekcje wielkopostne dla Papieża i szefów watykańskich dykasterii. Jest on biskupem Trondheim w Norwegii i przewodniczącym Episkopatu Krajów Nordyckich.…

    Czytaj więcej

    Kard. Roche: Św. Jan H. Newman dał przykład poszukiwania prawdy

    Redakcja4 lutego 2026094 views

    Kardynał Arthur Roche, prefekt Dykasterii ds. Kultu Bożego i Dyscypliny Sakramentów wyjaśnia decyzję Papieża o wpisaniu Świętego Johna Henry’ego Newmana do Ogólnego Kalendarza Rzymskiego na dzień 9…

    Czytaj więcej

    Papież do osób konsekrowanych: bądźcie gotowi spalać się w miłości

    Redakcja3 lutego 20260236 views

    „Kościół dziękuje dziś Panu i wam za waszą obecność i zachęca was, abyście tam, dokąd posyła was Opatrzność, byli zaczynem pokoju i znakiem nadziei” – powiedział Leon…

    Czytaj więcej

    Nowy ordynariusz diecezji Hamilton: uroczysty ingres bp. Józefa Dąbrowskiego CSMA

    Redakcja3 lutego 20260149 views

    W poniedziałek, 02 lutego 2026 roku, w święto Ofiarowania Pańskiego, w katedrze pw. Chrystusa Króla w Hamilton w Kanadzie odbył się ingres nowego ordynariusza diecezji – bp.…

    Czytaj więcej

    Leon XIV apeluje o otoczenie chorych samarytańską miłością

    Redakcja3 lutego 2026091 views

    „Gorąco pragnę, aby w naszym chrześcijańskim stylu życia nigdy nie zabrakło tego wymiaru braterskiego, «samarytańskiego», inkluzywnego, odważnego, zaangażowanego i solidarnego, który swoje najgłębsze korzenie ma w naszej…

    Czytaj więcej

    1987.09.17 – Carmel – Jan Paweł II, Przemówienie poświęcone misji ojca Junípera Serry OFM, apostoła Kaliforni

    Redakcja17 września 19870123 views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE POŚWIĘCONE MISJI OJCA JUNÍPERO SERRY OFM, APOSTOŁA KALIFORNI  Carmel, Bazylika Misji św. Karola, 17 września 1987 r.     Czcigodny Biskupie Shubsda,…

    Czytaj więcej

    1987.09.13 – San Antonio – Jan Paweł II, Przemówienie do seminarzystów, nowicjuszek i nowicjuszy w San Antonio

    Redakcja13 września 1987042 views

      Jan Paweł II  PRZEMÓWIENIE DO SEMINARZYSTÓW, NOWICJUSZEK I NOWICJUSZY W SAN ANTONIO San Antonio, Katedra św. Ferdynanda, 13 września 1987 r.       „Zdejm sandały…

    Czytaj więcej

    1987.09.08 – Castel Gandolfo – Jan Paweł II, Przemówienie do Misjonarzy Najświętszego Serca Jezusowego

    Redakcja8 września 1987042 views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO MISJONARZY NAJŚWIĘTSZEGO SERCA JEZUSOWEGO Castel Gandolfo, Sala Gwardzistów Szwajcarskich, 08 września 1987 r.       Najdrożsi Misjonarze Najświętszego Serca Jezusowego!…

    Czytaj więcej

    1987.08.14 – Castel Gandolfo – Jan Paweł II, Św. Maksymilian Kolbe. Słowo do polskich pielgrzymów podczas audiencji

    Redakcja14 sierpnia 198701,1K views

      Jan Paweł II ŚW. MAKSYMILIAN KOLBE.  SŁOWO DO POLSKICH PIELGRZYMÓW PODCZAS AUDIENCJI  Castel Gandolfo, 14 sierpnia 1987 r.   Kościół wspomina dziś świętego Maksymiliana Marię Kolbego.…

    Czytaj więcej

    1987.08.01 – Watykan – Jan Paweł II, «Spiritus Domini». List Apostolski z okazji dwóchsetnej rocznicy śmierci Św. Alfonsa de’Liguori

    Redakcja1 sierpnia 198701,3K views

      Jan Paweł II «SPIRITUS DOMINI». LIST APOSTOLSKI Z OKAZJI DWÓCHSETNEJ ROCZNICY ŚMIERCI ŚW. ALFONSA DE’LIGUORI Watykan, 1 sierpnia 1987 r.   „Duch Pański spoczywa na Mnie,…

    Czytaj więcej

    1987.06.30 – Rzym – Jan Paweł II, Przemówienie do Marianów zebranych w Rzymie z racji Kapituły Generalnej i Beatyfikacji O. Jerzego Matulewicza

    Redakcja30 czerwca 198701,1K views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO MARIANÓW ZEBRANYCH W RZYMIE Z RACJI KAPITUŁY GENERALNEJ I BEATYFIKACJI O. JERZEGO MATULEWICZA Rzym, 30 czerwca 1987 r.   Umiłowani Bracia!…

    Czytaj więcej

    1987.06.29 – Rzym – Jan Paweł II, Mąż Boży – arcybiskup Jerzy Matulewicz. Przemówienie podczas audiencji polskich pielgrzymów przybyłych na obchody 600-lecia Chrztu Litwy

    Redakcja29 czerwca 198701,1K views

      Jan Paweł II MĄŻ BOŻY – ARCYBISKUP JERZY MATULEWICZ. PRZEMÓWIENIE PODCZAS AUDIENCJI POLSKICH PIELGRZYMÓW PRZYBYŁYCH NA OBCHODY 600-LECIA CHRZTU LITWY Rzym, 29 czerwca 1987 r.  …

    Czytaj więcej

    1987.06.28 – Rzym – Jan Paweł II, Homilia z okazji 600 lecia Chrztu Litwy i Beatyfikacji Bp. Jerzego Matulaitisa-Matulewicza

    Redakcja28 czerwca 198701,3K views

      Jan Paweł II HOMILIA Z OKAZJI 600 LECIA CHRZTU LITWY I  BEATYFIKACJI BP. JERZEGO MATULAITISA-MATULEWICZA Rzym, 28 czerwca 1987 r.   „Otrzymaliśmy chrzest zanurzający w Chrystusa…

    Czytaj więcej

    1987.06.27 – Rzym – Jan Paweł II, Przemówienie do pielgrzymów litewskich w związku z 600-leciem chrztu Litwy i beatyfikacją Jerzego Matulewicza

    Redakcja27 czerwca 19870352 views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO PIELGRZYMÓW LITEWSKICH W ZWIĄZKU Z 600-LECIEM CHRZTU LITWY I BEATYFIKACJĄ JERZEGO MATULEWICZA Watykan, 27 czerwca 1987 r.   Drodzy Bracia i…

    Czytaj więcej

    1987.06.19 – Rzym – Jan Paweł II, Przemówienie do uczestników kapituły generalnej Misjonarzy Matki Bożej Pocieszenia (Consolata)

    Redakcja19 czerwca 1987044 views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO UCZESTNIKÓW KAPITUŁY GENERALNEJ MISJONARZY MATKI BOŻEJ POCIESZENIA (CONSOLATA) Rzym, Sala Konsystorza, 19 czerwca 1987 r.       Najdrożsi Misjonarze Matki…

    Czytaj więcej

    1987.06.11 – Szczecin – Jan Paweł II, Przemówienie do duchownych, osób konsekrowanych oraz alumnów diecezjalnych i zakonnych, zgromadzonych w katedrze w Szczecinie

    Redakcja11 czerwca 198701,7K views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO DUCHOWNYCH, OSÓB KONSEKROWANYCH ORAZ ALUMNÓW DIECEZJALNYCH I ZAKONNYCH, ZGROMADZONYCH W KATEDRZE W SZCZECINIE Szczecin, 11 czerwca 1987 r.   „Oto kładę…

    Czytaj więcej

    1987.06.10 – Tarnów – Jan Paweł II, Jesteśxiw z ludu i dla ludu. Przemówienie do kapłanów, zakonników i zakonnic w czasie nieszporów eucharystycznych w katedrze w Tarnowie

    Redakcja10 czerwca 198702,K views

      Jan Paweł II JESTEŚCIE Z LUDU I DLA LUDU. PRZEMÓWIENIE DO KAPŁANÓW, ZAKONNIKÓW I ZAKONNIC W CZASIE NIESZPORÓW EUCHARYSTYCZNYCH W KATEDRZE W TARNOWIE Tarnów, 10 czerwca…

    Czytaj więcej

    1987.06.08 – Warszawa – Jan Paweł II, Przemówienie do sióstr klauzurowych zgromadzonych w katedrze Św. Jana w Warszawie

    Redakcja8 czerwca 198701,6K views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO SIÓSTR KLAUZUROWYCH ZGROMADZONYCH W KATEDRZE ŚW. JANA W WARSZAWIE Warszawa, 8 czerwca 1987 r.   Pragnę wyrazić serdeczną radość z tego,…

    Czytaj więcej

    1987.05.24 – Foggia – Jan Paweł II, Przemówienie do duchowieństwa, zakonników, zakonnic, seminarzystów oraz świeckich w Foggii

    Redakcja24 maja 1987040 views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO DUCHOWIEŃSTWA, ZAKONNIKÓW, ZAKONNIC, SEMINARZYSTÓW ORAZ ŚWIECKICH W FOGGII Foggia, Katedra, 24 maja 1987 r.     Drodzy kapłani, zakonnicy, zakonnice, seminarzyści,…

    Czytaj więcej

    1987.05.24 – Foggia – Jan Paweł II, Jesteście ukrytym sercem Kościoła Chrystusowego. Przemówienie do sióstr redemptorystek w Foggia

    Redakcja24 maja 19870696 views

      Jan Paweł II  JESTEŚCIE UKRYTYM SERCEM KOŚCIOŁA CHRYSTUSOWEGO.  PRZEMÓWIENIE DO SIÓSTR REDEMPTORYSTEK W FOGGIA Foggia, 24 maja 1987 r.   Po raz pierwszy spotykam się z…

    Czytaj więcej

    1987.05.23 – San Giovanni Rotondo – Jan Paweł II, Bądźcie godni świadectwa, które zostawił ojciec Pio. Homilia podczas Eucharystii w San Giovanni Rotondo

    Redakcja23 maja 198701,K views

      Jan Paweł II BĄDŹCIE GODNI ŚWIADECTWA, KTÓRE ZOSTAWIŁ OJCIEC PIO. HOMILIA PODCZAS EUCHARYSTII W SAN GIOVANNI ROTONDO San Giovanni Rotondo, 23 maja 1987 r.   1. „Nie…

    Czytaj więcej

    1987.05.23 – San Giovanni Rotondo – Jan Paweł II, Przemówienie do zgromadzonych przed szpitalem „Dom Ulgi w Cierpieniu”

    Redakcja23 maja 19870846 views

      JAN PAWEŁ II PRZEMÓWIENIE DO ZGROMADZONYCH NA PLACU PRZED SZPITALEM „DOM ULGI W CIERPIENIU” San Giovanni Rotondo, 23 maja 1987 r.   Drodzy Bracia i Siostry,…

    Czytaj więcej

    1987.05.23 – San Giovanni Rotondo – Jan Paweł II, Przemówienie do przedstawicieli Franciszkańskich Rodzin Zakonnych

    Redakcja23 maja 19870756 views

      JAN PAWEŁ II PRZEMÓWIENIE DO PRZEDSTAWICIELI FRANCISZKAŃSKICH RODZIN ZAKONNYCH San Giovanni Rotondo, Kościół Matki Bożej Łaskawej, 23 maja 1987 r.   Drodzy Ojcowie Franciszkanie, Drodzy Bracia…

    Czytaj więcej

    1987.05.14 – Watykan – Jan Paweł II, List do prowincjała Redemptorystów. Jubileusz 200 lat przybycia św. Klemensa Hofbauera do Polski

    Redakcja14 maja 198701,2K views

      Jan Paweł II LIST DO PROWINCJAŁA REDEMPTORYSTÓW. JUBILEUSZ 200 LAT PRZYBYCIA ŚW. KLEMENSA HOFBAUERA DO POLSKI Watykan, 14 maja 1987 r.   Czcigodny Ojcze Prowincjale, Razem…

    Czytaj więcej

    1987.05.14 – Rzym – Jan Paweł II, Przemówienie do przełożonych generalnych zgromadzeń żeńskich, zgromadzonych na międzynarodowym spotkaniu

    Redakcja14 maja 1987044 views

      Jan Paweł II PRZEMÓWIENIE DO PRZEŁOŻONYCH GENERALNYCH ZGROMADZEŃ ŻEŃSKICH, ZGROMADZONYCH NA MIĘDZYNARODOWYM SPOTKANIU Rzym, Aula Błogosławieństw, 14 maja 1987 r.     Drogie Siostry 1. Z…

    Czytaj więcej

    Nawigacja po wpisach

    1 … 2 193 … 2 256
    Zobacz wersję na komputer

    Copyright © 2024, Konferencja Wyższych Przełożonych Zakonów Męskich w Polsce.
    Realizacja: FullStackAdmin

    Przewiń do góry